How do you begin to sort through the more than 3,500,000 place names found in the US? In Erin McKean’s Verbatim (Pimlico, ÂŁ12.50) – the questions are almost more interesting than the answers in these essays from the eponymous language quarterly. Richard Lederer’s “The world according to student bloopers” is a must: its trail of the misheard, the misunderstood and the mistaken winds from ancient Egyptians in “dessert cultivated by irritation” to the “cure for rabbis” attributed to Pasteur. Dotted throughout the book are ambiguous scraps of writing. “The new British Library – sitting comfortably on enlarged piles” was spotted in Âé¶ą´«Ă˝ by a reader back in 1986.
More from Âé¶ą´«Ă˝
Explore the latest news, articles and features
Space
One of NASA’s crucial links to deep space is at risk of burning down
News
Life
Clothes made from living fungi can clean and repair themselves
News
Environment
Earth is heating up faster than at any time in its history
Comment
Health
Having a young biological age could help with weight loss
News
Popular articles
Trending Âé¶ą´«Ă˝ articles