Âé¶¹´«Ã½

The last word

21 June 1997

PC world

Q: English uses gender words like “man” for people, “she” for ship and the
masculine “he” for a person whose sex is unknown. Are there any
languages—primitive, modern, whatever—that don’t apply gender to any
words other than those that clearly refer to males or females?

The question turns out to be several rolled into one.

1) Do all languages have pronouns like “he”, “she” and “it”?

2) Do all languages (or at least those that use “he”, “she” and “it”
pronouns) sometimes assign a gender to inanimate objects (such as a ship or
¹ó°ù²¹²Ô³¦±ð)â€Ì§»å

3)…

Sign up to our weekly newsletter

Receive a weekly dose of discovery in your inbox. We'll also keep you up to date with Âé¶¹´«Ã½ events and special offers.

Sign up

To continue reading, today with our introductory offers

or

Existing subscribers

Sign in to your account
Piano Exit Overlay Banner Mobile Piano Exit Overlay Banner Desktop