Âé¶¹´«Ã½

Letter: Ancient chants

Published 1 July 2009

From Ed Macfarlane

When discussing the rongo-rongo script of Easter Island, Andrew Robinson states that the direction of reading is unusual, though not unique, with lines being read from alternating sides of the tablet (30 May, p 24).

Given the awkwardness of this reading style for an individual, and the fact that “rongo-rongo” means “chants” in the islanders’ native language, Rapanui, I would suggest that the tablet is instead meant to be read by two individuals facing each other in a “call and response” manner, as used in many religious ceremonies.

Bristol, UK

Issue no. 2715 published 4 July 2009

Sign up to our weekly newsletter

Receive a weekly dose of discovery in your inbox. We'll also keep you up to date with Âé¶¹´«Ã½ events and special offers.

Sign up
Piano Exit Overlay Banner Mobile Piano Exit Overlay Banner Desktop