Â鶹´«Ã½

• Inside out! The Planck telescope’s map of the cosmic microwave background favours the slow-roll model of inflation in the early universe (30 March, p 8). We should have said this is akin to a ball rolling down the outside of an inverted bowl.